打狗舞獅和貝殼船 — 抓住波浪、橋樑聲:杉原信幸 × 中村綾花 駐村成果展

日期:2024/03/16 - 2024/03/24
地點:Young Gallery, C8 Warehouse, Dayi Area, Pier-2 Art Center
時間:週一至週四 12:00~17:00;週五至週日 12:00~19:00

▍展覽論述 Exhibition Concept

 

2019-2020年度,我們受亞洲文化協會(ACC)獎學金資助,並進行了為期8個月的台灣原住民文化研究。 這次,我們留在高雄,對馬卡道族和拉阿魯哇族進行研究。 住在山區的拉阿魯哇族舉行Miatungus(聖貝祭)。

過去,高雄市的平原就是大海,內湖溪貝塚就在鼓山上。 高雄原為馬卡道人的聚居地,"高雄 "之名來自馬卡道語 "打狗takau",意為竹林。 馬卡道人在因洪水氾濫而遷移的公廨(公共祭祀場所)遺址上建造了一座竹橋,並供奉著一顆仙蛋。

我們參觀了高雄市立歷史博物館,觀賞了高雄舞獅和在 2024 年能登地震中受損的氷見舞獅。

 

我們認為這艘船隱喻著一個與大陸分離的島嶼。 我們在高雄收集貝殼,受此啟發創作了一艘貝殼船。 這艘船喚起了人們對高雄大海的古老記憶,與受損的能登半島、竹子支撐的橋和仙蛋的形象重疊在一起。它隱喻著我們的島嶼建立在災難和遷徙記憶等不穩定的平衡之上,具有不可替代性。

我們將受高雄閉口青獅的啟發,製作了打狗獅,並邀請日本原始感覺舎的成員在貝殼船前進行即興表演。

Scroll